扼杀

放学后匆匆赶到假牙中学去呈交童军的注册费，却刚好碰到他们的放学时间，与涌出来的学生逆道而行，差点就被他们挤进大水沟里去。

一些学生看到我，很惊讶地叫我，又很高兴地跟我挥手打招呼。我也很高兴地跟他们挥手，其实我根本认不出他们是谁。不管男女，个个大了十八变，甚至七十二变，要认出他们来，实在很费功夫。

终于挤进学校，走到教师办公室。其实想到要去见那位球形一样、态度冷漠的persuruhan jaya，心里原本是有点不大舒服的。谁知他一看到我就很热情地叫住我，跟以往的嘴脸完全不一样。他的办公室里坐着一个学生，看到我就叫我。幸好这个学生才刚刚上中学，我还认得他。

球形人一看我认识这个学生，就说：“噢，你认识这个学生，太好了。你看，他刚刚被选去参加培训课程，或者你们可以帮他。”

我以为我可以帮他翻译那封信的内容。原来不是。球形人担心那个学生无法去参加培训课程。球形人忘了我只是一个要来交注册费和报名费的路人甲老师，竟然无厘头地把那封信的内容念了几次给我听。那个田径的培训课程由2月28日开始至3月12日在槟岛进行，时间从早上八点至晚上十点。

我听到2月28日，以为听错了。球形人说没错，就是今天开始。而那封信看起来好像是才收到的样子。果然boleh。幸好我们已经见怪不怪，临危不乱了。不过那个学生的家长应该会阵脚大乱。

球形人拿出一份名单，告诉我说我的学校的某某学生也被选去参加这个课程。我就随口说：“这样他们的家长可以轮流载送他们去课程。”

球形人也有这个意思。那个学生问我：“这样我就不用来学校上课了是吗？”我说是。他露出开心的笑容，只差没说：yes！ yes！ yes！

球形人跟我“商量”了一阵子之后，就进进出出忙着去办理有关的文件，把我晾在他的办公室。我趁机数好钞票，他进来后，我就快快把钱和表格推过去给他。然后他就忘了那个学生，没再无厘头地跟我讨论那件事了。

离开了假牙中学，我才开始想到——那个学生的家长会不会一开口就说：“什么鬼课程，要去那么多天，还要每天去到三更半夜？我哪里有时间载你去？不用去了！”

华人通常不都是这样对孩子说的吗？如果我就是那个家长，我...我想我也会这样说。

然后一个孩子的潜能就被杀死了。